万葉

三种方案，让您尽享四季美景，体验曼约高尔夫球场的奢华魅力

11000日元起（含税）

Manyo餐厅提供的三道菜均为完整的套餐，包含8至10道菜，让您体验日本料理的精髓。我们选用当季食材，并根据当天捕获的海鲜精心烹制，因此食物不仅美味可口，而且色香味俱佳。我们为每份预订精心挑选食材，让您尽享奢华的菜肴，充分展现季节的变化。

一道用时令食材烹制的色彩缤纷的菜肴

11000日元起（含税）

菜肴选用每日新鲜采购的不同食材，匠心独运，力求捕捉食材当下最鲜美的滋味！为了追求极致的新鲜，厨师们精心烹制，充分展现食材本身的鲜甜与浓郁，色香味俱全，令人五感愉悦。每一道菜都由厨师们用心烹制，为您带来纯正的日式风味，让您的用餐体验更加难忘。

精选饮品佐餐

1 唛（1000日元以上，含税）

我们提供多种与菜肴完美搭配的饮品，包括来自高冈地区的当地清酒以及其他各种饮品。我们用心调制每一款饮品，力求让您品尝到每个季节的独特风味。我们精选的饮品与菜肴相得益彰，让您在享用特色美食的同时，也能品味到醇厚浓郁的口感。

日本料理的魅力在于其精选的食材和传统的烹饪技法。

在曼耀，我们精心选用每日新鲜采购的当季食材，力求将季节的气息融入每一道菜肴。◎ 由于食材均为预订时新鲜采购，我们不仅能为您奉上极其新鲜的菜肴，更能充分展现食材的天然风味。★ 每日菜品风味和摆盘各异，每次光临都将为您带来全新的味觉体验和惊喜。

通过时令套餐体验日本风情

从开胃菜到甜点，所有菜肴都融入了当季色彩，每一道菜都讲述着当季的故事。在这个优雅的空间里，无论是招待客人还是用餐，您都可以尽情享受片刻的宁静，调动所有感官去欣赏从食材选择到烹饪方法的每一个细节所倾注的心血。未来，我们计划在白天提供价格约为3000日元的午餐。请尽情享受当季的地道风味。

【小南寺山路线】~尽情享受高冈和能登美景的奢华时光~

20,900日元(税込)

<菜单示例> 前菜：蟹肉卷（用宝椒纸包裹）/ 开胃菜：时令什锦菜 / 汤：香鱼汤 / 刺身：三种时令鱼拼盘 / 炖菜：鰤鱼萝卜 / 烤菜：清蒸鲍鱼、元烧鳕鱼、盐烤软鱼籽 / 主菜：国产牛柳、大塚猪肉炒 / 主菜：握寿司 / 甜点：能登牛奶冰淇淋、日式点心、抹茶

【大山路线】~在自然环绕中，尽享大山的美味佳肴~

16500日元(税込)

<菜单示例> 前菜：蟹肉卷（用宝椒纸包裹）/ 开胃菜：时令什锦菜 / 汤：香鱼汤 / 刺身：五种时令鱼 / 炖菜：鰤鱼萝卜 / 烤菜：鳕鱼丸烧、盐烤软鱼籽 / 主菜：国产牛柳、大塚猪肉炒 / 主菜：立山仿制品 / 甜点：能登牛奶冰淇淋、日式点心、抹茶

【二条山路线】~体现季节特色的高品质风味~

11000日元(税込)

<菜单示例> 开胃菜：时令什锦 / 汤：香鱼汤 / 刺身：三种时令鱼拼盘 / 烤菜：鰤鱼萝卜照烧 / 主菜：国产牛柳、大塚猪肉炒 / 主菜：立山式 / 甜点：能登牛奶冰淇淋

曼约春季宴会课程（单人）

13000日元(税込)

■开胃菜：炖金枪鱼、米曲腌甜虾、南蛮渍竹荚鱼 ■汤：清汤 ■刺身：厨师精选3种刺身 ■烤菜：元酱烤鳕鱼 ■主菜：大原猪肉 ■套餐：立山主题 ■甜点：能登牛奶冰淇淋 [畅饮菜单] ■啤酒 ■清酒 ■威士忌 ■烧酒 ■无酒精饮料 ■软饮 *图片仅供参考。菜单可能会根据食材供应情况而有所调整。

【春念】我们提供宽敞舒适的私人包间，可承办大型宴会。所有座位均为独立私密空间，桌椅摆放在榻榻米上，营造出安全舒适的氛围。举办宴会时，布局可根据宾客人数灵活调整，让您在宁静的日式氛围中与亲朋好友共度美好时光。

[抚子] 我们有多种时尚的私人包间，非常适合小型聚会或私密用餐。榻榻米上配备了桌椅，所以即使是不擅长坐姿的人也能舒适地享受其中。安静祥和的室内环境非常适合在享受日式氛围的同时进行轻松的交谈。房间以《万叶集》中的优美词语命名，优雅的装饰也十分吸引人。

餐厅内部装潢典雅，采用日式设计，以四季为主题。所有房间均为私人空间，让您可以安心放松，无需担心打扰他人。榻榻米和家具的每一个细节都经过精心设计。外观也十分雅致，让宾客倍感尊贵。此外，酒店地理位置优越，距离最近的车站交通便利！

在传统与现代交融的宁静空间中度过一段时光。

它散发着一种隐秘的氛围，让你忘却城市的喧嚣。穿过古色古香的走廊，沐浴在温暖的木质氛围中，你会感到自由自在，仿佛逃离了日常生活。无论您是招待客户以促进重要的商务谈判，还是用特别的晚餐庆祝特殊的里程碑，您都可以在庄重的氛围中放松身心，享受奢华时光，尽情展现自我。

在雅致的私人房间欣赏四季更迭

一旦你踏入这座庄严的大门，你就会发现自己置身于一个截然不同、优雅的世界，充满了日本美学气息。这些完全私密的房间在设计时充分考虑了隐私，提供了一个轻松的空间，您可以在这里畅所欲言，而不用担心周围的人。高品质的家具和柔和的灯光为生活中的重要时刻，如会议和周年纪念日，增添了色彩。

個室2名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[橘花] 优雅的私人包间，非常适合与一小群人进行私密交谈。请将这家餐厅作为与爱人庆祝周年纪念日或举办安静的商务晚宴的场所。

個室8名様 × 2

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[抚子] 适合举办庆祝活动和会议的场所。在优雅的氛围中，一边享用用时令食材烹制的色彩缤纷的菜肴，一边与人自然而然地交谈。它可以进行调整以适应最大人数，因此是家庭聚会的绝佳选择。

個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【白玉】非常适合与好友共进午餐，或情侣享用特别晚餐。您可以尽情享用精心挑选的美酒佳酿和时令佳肴，而无需担心周围人的目光。

個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【周念】您可以一边享用美食，一边欣赏大家的笑脸。这个空间充满了传统的日本美学，能为所有年龄和性别的人提供舒适感。

個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Shunen] 在一些不容失败的重要场合，比如重要的商业谈判或两个家族之间的会面，它就能真正发挥作用。我们提供维护良好的空间和周到的服务来为您提供支持。

我们的商店位置便利，距离最近的车站步行即可到达，方便顾客前来取货。该地区有很多地标，即使是第一次来的游客也能轻松找到游览路线。如果您迷路了，请随时致电我们。

一道用精心挑选的食材烹制的时令菜肴

我们提供选用当日精选时令食材，并根据当日库存精心烹制的菜肴。

与食物相配的饮品

我们精心挑选了一系列饮品，以搭配您的餐点。高品质的本地清酒和各种其他饮品将提升您的用餐体验。

令人放松的私人空间

铺着榻榻米的私人房间内设有桌椅，提供安静的放松空间。适合与亲人共进晚餐或私人使用

虽然地理位置便利，距离高冈站仅需步行 4 分钟，但一旦踏入酒店，您就会发现自己被宁静所包围，让您忘记城市的喧嚣。由于靠近车站，远道而来的亲友和商务客人可以安心地聚在一起。回程途中，前往车站的路程很顺利，您可以一边品尝当地清酒，一边放松身心，安心回家。

我们提供完全私密的房间，让所有顾客都能享受他们的私人时光。在这个空间里，您可以畅所欲言，不必担心周围的人，因此非常适合家庭或需要保密的商业场合。在散发着木质温暖气息的高品质家具的环绕下，享受一段温馨的时光，同时品尝我们工匠精心烹制的佳肴。

为了让我们的客人能够充分体验食材的天然香气和汤汁的鲜美滋味，餐厅内所有座位均为无烟座位。我们的餐厅致力于为您提供干净、纯净的用餐环境。

我们将帮助您庆祝人生中的重要日子，例如喜庆场合和长寿庆典。我们提供适合庆祝场合的精美菜肴，例如首餐和烤全鲷鱼。我们全体员工将以真诚的热情款待，在您享受快乐时光的同时为您提供支持。

我们精心挑选并采购最优质的食材，只供应给当天预订的顾客。我们精挑细选食材，精心烹制，为您奉上最美味的佳肴。新鲜的鱼肉和时令蔬菜配上特制酱汁，味道鲜美浓郁。

午餐服务将于3月5日开始！

为庆祝我们成立一周年，我们将开始提供午餐，以表达我们对所有顾客的感谢。菜单包括大原猪肉套餐、烤鱼套餐、刺身套餐和牛柳套餐。